Esta propuesta pretende fortalecer un proyecto interdisciplinario -que ha venido avanzando desde 2014 en lo relativo a miembros de Psicología y la Carrera de Tecnólogo en Interpretación y Traducción español-LSU (TUILSU) y la posterior incorporación de miembros de la la Facultad de Ingeniería Eléctrica y la Facultad de Ciencias desde 2019- sobre preguntas y tópicos de investigación básica y aplicada en torno a la temática del procesamiento, descripción y uso de las lenguas señadas desde perspectivas disciplinares diversas, pero transversales a las problemáticas de la comunicación entre comunidades sordas y oyentes.
Es objetivo general de esta propuesta favorecer la inclusión social de la comunidad sorda en la sociedad en general y de los oyentes dentro de la comunidad sorda uruguaya a través de la generación de sinergia entre los recursos, abordajes, métodos y hallazgos de las especialidades involucradas en el proyecto. En este sentido, la propuesta incluye actividades orientadas a, en el corto y mediano plazo, dar soporte a dos grandes líneas de trabajo: i) el desarrollo de tecnología para el reconocimiento automático de la LSU y el desarrollo de un corpus público de LSU y sus metadatos lingüísticos.
-
Alejandro Damián Fojo Denis
Gregory Randall